Zaloguj

Zaloguj się na konto

Użytkownik *
Hasło *
Zapamiętaj moje dane

spolszczenia do gierPublikujemy najciekawsze informacje ze świata spolszczeń do gier.

Wykonałeś spolszczenie i chcesz z nim trafić do jak największego grona odbiorców? A może właśnie jakieś tworzysz i chcesz opisać je na łamach Portal24h.pl? Prosimy o kontakt.
Portal24h.pl już od ponad 15 lat nieprzerwanie tworzy, rozwija i wspiera polską scenę tłumaczeń gier m.in. udostępniając darmowe miejsce w naszym serwisie twórcom spolszczeń, jednocześnie będąc NAJstarszym, NAJwiększym i NAJpopularniejszym serwisem o tej tematyce. Graczu, GRASZ Z NAMI PO POLSKU już od 2003 roku!

Gra Darkest of Days - nowe spolszczenie grupy Iron Squad

Gra Darkest of Days - nowe spolszczenie grupy Iron Squad - 4.2 out of 5 based on 15 votes
1 1 1 1 1 Ocena 0.00 (0 głosy)
Szczegóły
Kategoria: Spolszczenia
04 Lis
Odsłony: 8713
Iron Squad
Darkest of Days to długo wyczekiwany FPS o dość zakręconej fabule. Wiemy już, że gra nie zostanie wydana w Polsce, to zła wiadomość. Natomiast dobrą jest to, że grupa Iron Squad podjęła się polonizacji wyżej wymienionej gry! Jak można przeczytać na oficjalnej stronie zespołu, prace trwają już od 15 września br., czyli zostały rozpoczęte dokładnie tydzień po światowej premierze tytułu. Jednak, najbardziej cieszy wiadomość o dacie spolszczenia, wedle której ma ona nastąpić jeszcze w listopadzie tego roku. Czekamy z niecierpliwością!

Darkest of Days to gra zaliczana do gatunku FPS o dość zawiłej fabule. Wcielamy się w postać Alexandra Morrisa - żołnierza, uczestnika wojny secesyjnej. Z oblicza śmierci ratuje go tajemnicza organizacja, która zabiera Morrisa w odległą przyszłość. Tam dowiaduje się dlaczego go to spotkało. Organizacja pracuje nad przekształceniem historii, a Alexander Morris staje się ich narzędziem. Wojna secesyjna, I Wojna Światowa, czy Pompeje u progu zniszczenia. To tylko niektóre z lokacji, które odwiedzimy.

Dowiedz się więcej na stronie Iron Squad:
Oficjalny news: http://www.ironsquad.eu/index.php?readmore=103
Info o projekcie: http://www.ironsquad.eu/readarticle.php?article_id=13

Dodaj komentarz

Nowa porcja smakowitych spolszczeń

Nowa porcja smakowitych spolszczeń - 4.7 out of 5 based on 7 votes
1 1 1 1 1 Ocena 0.00 (0 głosy)
Szczegóły
Kategoria: Spolszczenia
20 Paź
Odsłony: 2787
Późnym wieczorem prezentujemy Wam 4 ciekawe spolszczenia do gier:
spolszczenie do gry spolszczenie do gry Need for Speed Shift spolszczenie do gry FIFA 10
Większość tych spolszczeń zamieścił na naszym Forum Horhend, podziękowania kieruję również do osób, które podsyłają spolszczenia na email.

Pobierz za darmo spolszczenia do gier:
Red Faction: Guerrilla
Dodaj komentarz

Iron Squad - w trakcie tłumaczenia gry Chaser

Iron Squad - w trakcie tłumaczenia gry Chaser - 5.0 out of 5 based on 3 votes
1 1 1 1 1 Ocena 0.00 (0 głosy)
Szczegóły
Kategoria: Spolszczenia
02 Paź
Odsłony: 3679
Iron SquadZespół Iron Squad poinformował o pomyślnym zakończeniu etapu tłumaczenia gry Chaser, która jest ich pierwszym projektem wybiegającym poza kultową serię Jagged Alliance. Wedle informacji zawartych na stronie grupy, obecnie wprowadzana jest korekta oraz trwają przygotowania do beta testów. Wszystko to w ciągu zaledwie 3 tygodni, choć ww. gra, jak na FPSa, zawiera bardzo dużo tekstu. I choć nie zdradzono daty publikacji najnowszego spolszczenia, to z całą pewnością można liczyć iż nastąpi to w niedługim czasie.

Chaser to gra zaliczana do gatunku FPS, z widokiem z oczu bohatera. Wcielamy się w niej w postać Johna Chasera, który zostaje ranny i traci przytomność w czasie jednej z tajnych operacji. Kiedy się budzi, jest już na stacji kosmicznej i nic nie pamięta. Niemal w tym samym czasie stacja zostaje zaatakowana przez agencję rządową. Rozpoczyna się ucieczka przed wrogiem i pogoń za prawdą...

Więcej informacji można znaleźć na stronie:
http://www.ironsquad.eu/index.php?readmore=100


Zdjęcia z najnowszej bety tłumaczenia gry Chaser:

Iron Squad - Chaser Iron Squad - Chaser Iron Squad - Chaser

Dodaj komentarz

Poprawione spolszczenia do Silent Hill 2 i 4

Poprawione spolszczenia do Silent Hill 2 i 4 - 4.0 out of 5 based on 22 votes
1 1 1 1 1 Ocena 0.00 (0 głosy)
Szczegóły
Kategoria: Spolszczenia
02 Wrz
Odsłony: 12350
Photobucket Oto co autor pisze o swojej najnowszej wersji spolszczenia do gry Silent Hill 2 oznaczonej numerkiem 1.2 (wersja spolszczenia):
"Jest to najnowsza wersja spolszczenia do gry, poprzednie (inne) zawierało masę błędów oraz tony literówek...
- poprawka plików z napisami
- spolszczenie map i menu w drugiej instalce!!!"
Autor:
- YaReX

PhotobucketNatomiast do gry Silent Hill 4 zostało opublikowane spolszczenie w poprawionej wersji 1.5, krótki opis od autorów:

"Poprawki skupiły się w głównej mierze na wyeliminowaniu dostrzeżonych błędów, które przez cały czas przejawiały się w poprzednich wersjach spolszczenia (zwłaszcza wersja 1.2) a także na stylistyce, mającej na celu umożliwić bezproblemowe czerpanie przyjemności z grania po polsku w SH4. Tym razem wersja 1.5 została stworzona w formie przyjemnej instalki, aby ułatwić wgranie spolszczenia."
Autorzy:
- Bartek "Nergal" = koordynator prac + tłumacz (GG: 5251580)
- Jarek "YaReX" = tłumacz [+ wersja 1.5] (GG: 1663493)
- Marta "Silent Angel" = tłumaczka (GG: 8584709)
- Tomek "Neo" = Poprawki (GG:6053816)

Więcej info można uzyskać w plikach ze spolszczeniem oraz na stronie:
www.silenthill.rox.pl

Pobierz spolszczenia:


1 komentarz

"Iron Squad" - przyszłe projekty i nabór świeżej krwi do zespołu

"Iron Squad" - przyszłe projekty i nabór świeżej krwi do zespołu - 5.0 out of 5 based on 6 votes
1 1 1 1 1 Ocena 0.00 (0 głosy)
Szczegóły
Kategoria: Spolszczenia
31 Sie
Odsłony: 3130
Iron Squad
Iron Squad jest najstarszą polską grupą polonizacyjną. Na swoim koncie mają przede wszystkim niezwykle rozbudowane gry z serii Jagged Alliance, o czym możecie sami się przekonać przeglądając nasz dział ze spolszczeniami. Zespół aktywnie uczestniczy w sferze polonizacji gier o czym dziś przypomina zapowiadając dwa zupełnie nowe projekty - tłumaczenie przebojowej gry Chaser z gatunku FPP (polski zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=6c8N-xZyXG0) oraz Jagged Alliance 2: Shady Job tłumaczone z języka... rosyjskiego.

Lecz to zostało poczynione przy okazji, gdyż grupa startuje dziś z tegorocznym naborem. Specjalnie na tą okazję uruchomiono specjalną stronę zgłoszeniową: www.nabor.ironsquad.eu na której, oprócz prostego formularza, znajdziemy szczegółowy opis zespołu oraz informacje o jego projektach (zarówno tych ukończonych jak i aktualnych). Jak można z niej wyczytać, członkowie Iron Squad zapraszają do współpracy przede wszystkim osoby ze znajomością języka obcego (angielski, rosyjski lub niemiecki), grafików, programistów oraz osób do pisania tekstów. Wszystkie zgłoszenia można wysyłać na ww. stronie.
Dodaj komentarz

Pierwsze wakacyjne spolszczenia do gier

Pierwsze wakacyjne spolszczenia do gier - 4.5 out of 5 based on 4 votes
1 1 1 1 1 Ocena 0.00 (0 głosy)
Szczegóły
Kategoria: Spolszczenia
02 Lip
Odsłony: 3733
Nowe spolszczenia w dziale ze spolszczeniami:
Call of Juarez: Bound In Blood
Landwirtschafts Simulator 2009
Turok (z 2008) (dodany prosty programik ułatwiający aktywację polskiego języka w grze)
Czy spolszczenia działają poprawnie? Prosimy o kometarze.
 {gallery}foty/newsy/2lip2009:150:100:0:2{/gallery}
Dodaj komentarz

Więcej artykułów…

  1. Spolszczenie do gry Alien Shooter i dodatków
  2. Spolszczenie do gry Silent Hill: Homecoming
  3. The Sims 3 - spolszczenie do gry
  4. Najpopularniejsze spolszczenia ostatnich 30 dni
  5. Najnowsze spolszczenia
  6. Nowe spolszczenia
  7. Najpupularniejsze spolszczenia ostatnich 30 dni
  8. Świąteczne spolszczenia do gier